در اینجا عبارت های آلمانی می آیند که هنگام ملاقات با افراد جدید استفاده می شوند و شامل مقدمه و چند موضوع مکالمه ساده است.
مقدمه
Wie heisst du? | اسم شما چیه؟ |
Ich heiße … | اسمم … |
Sebastian | |
Laura | |
Ich bin … | من … هستم |
Lars | لارس |
Stefanie | استفانی |
Dies ist … | این … |
Lena | لنا است |
meine Ehefrau | خانممه |
mein Ehemann | شوهرمه |
mein Freund | دوست پسرمه |
meine Freundin | دوست دخترمه |
mein Sohn | پسرمه |
meine Tochter | دخترمه |
Entschuldigung, wie war der Name? | ببخشید، اسم شما رو متوجه نشدم |
Kennt ihr euch? | شما همدیگر رو می شناسید؟ |
Schön, dich kennenzulernen | از ملاقات شما خوشحالم |
Freut mich sehr, dich kennenzulernen | از ملاقات شما خوشوقتم |
Wie habt ihr euch kennengelernt? | از کجا همدیگر رو می شناسید؟ |
Wir arbeiten in der gleichen Firma | با هم کار می کنیم |
Wir haben in der gleichen Firma gearbeitet | با هم کار می کردیم |
Wir waren auf der gleichen Schule | مدرسه با هم بودیم |
Wir studieren zusammen | دانشگاه با هم بودیم |
Wir haben zusammen studiert | با هم دانشگاه می رفتیم |
Durch Freunde | از طریق دوستان |
اهل کجایی؟
Woher kommst du? | اهل کجایی؟ |
Ich bin aus … | اهل …م |
Deutschland | من اهل آلمان هست |
England | انگلیس |
Aus welcher Gegend in … kommst du? | اهل کجای … هستی؟ |
Kanada | کانادا |
Aus welchem Teil … kommst du? | اهل چه بخش … هستی؟ |
Italien | ایتالیا |
Wo wohnst du? | کجا زندگی می کنی؟ |
Ich wohne in … | در … زندگی می کنم |
Berlin | من در برلین |
Frankreich | فرانسه |
Ich komme ursprünglich aus München, aber jetzt lebe ich in Hamburg | من اصالتا اهل مونیخ هستم، اما اکنون در هامبورگ زندگی می کنم |
Ich bin in Deutschland geboren, aber aufgewachsen bin ich in der Schweiz | من در آلمان به دنیا آمدم اما در سوئیس بزرگ شدم |
مکالمه بیشتر
Was machst du in …? | چی باعث شد بیای …؟ |
Deutschland | تو آلمان چیکار میکنی |
Ich mache Urlaub | توی تعطیلات هستم |
Ich bin auf Geschätsreise | توی سفر کاری هستم |
Ich lebe hier | اینجا زندگی می کنم |
Ich arbeite hier | اینجا کار می کنم |
Ich studiere hier | اینجا درس می خونم |
Warum bist du nach … gekommen? | چرا به …آمدی؟ |
Österreich | اتریش آمدید؟ |
Ich bin hierher gekommen um zu arbeiten | آمدم اینجا کار کنم |
Ich bin hierher gekommen um zu studieren | آمدم اینجا درس بخونم |
Ich wollte im Ausland leben | می خواستم خارج زندگی کنم |
Wie lange hast du hier gelebt? | چه مدت اینجا زندگی کرده ای؟ |
Ich bin gerade erst hierher gezogen | تازه رسیده ام |
Ein paar Monate | چند ماه |
Ein Jahr | حدود یک سال |
Ein bisschen länger als zwei Jahre | درست بیش از دو سال |
Drei Jahre | سه سال |
Wie lange willst du bleiben? | چه مدت قصد داری اینجا زندگی کنی؟ |
Bis August | تا آگوست |
Ein paar Monate | چند ماه |
Noch ein Jahr | یک سال دیگر |
Ich bin nicht sicher | مطمئن نیستم |
Magst du es hier? | اینجا را دوست داری؟ |
Ja, ich liebe es! | بله، خیلی دوست دارم! |
Ich mag es sehr | خیلی خوشم می آید |
Es ist in Ordnung | خوبه |
Was gefällt dir? | چه چیز آن رو دوست داری؟ |
Ich mag … | … رو دوست دارم |
das Essen | غذا |
das Wetter | آب و هوا |
die Leute | مردم |
سن و تولد
Wie alt bist du? | چند سالته؟ |
Ich bin … | … سالمه |
zweiundzwanzig | بیست و دو |
achtunddreißig | سی و هشت |
Wann hast du Geburtstag? | کی تولدته؟ |
Am … | … |
16. Mai | 16 می |
2. Oktober | 2 اکتبر |
وضعیت زندگی
Mit wem wohnst du zusammen? | با کی زندگی می کنی؟ |
Lebst du mit jemandem zusammen? | آیا با کسی زندگی می کنی؟ |
Ich wohne mit … zusammen | با … زندگی می کنم |
meinem Freund zusammen | دوست پسرم |
meiner Freundin zusammen | دوست دخترم |
meinem Mann zusammen | شوهرم |
meiner Frau zusammen | زنم |
einem Freund zusammen | یک دوست |
Freunden zusammen | دوستان |
Verwandten zusammen | اقوام |
Ich wohne bei meinen Eltern | با والدینم زندگی می کنم |
Lebst du allein? | تنها زندگی می کنی؟ |
Ich lebe allein | تنها زندگی می کنم |
Ich habe einen Mitbewohner | با یک نفر دیگر شریک هستم |
Ich habe … Mitbewohner | با … نفر دیگر شریک هستم |
zwei | دو |
drei | سه |
پرسیدن اطلاعات تماس
Wie ist deine Telefonnummer? | شماره تلفنت چیه؟ |
Wie ist deine E-mail-Adresse? | آدرس ایمیلت چیه؟ |
Wie ist deine Adresse? | آدرست چیه؟ |
Kann ich deine Telefonnummer haben? | می توانم شماره تلفنت را بگیرم؟ |
Kann ich deine E-mail-Adresse haben? | می توانم آدرس ایمیلت را بگیرم؟ |
Bist du bei …? | آیا در … هستی؟ |
Facebook | فیس بوک |
Skype | اسکایپ |
Was ist dein Benutzername? | نام کاربریت چیه؟ |