در اینجا چند اصطلاح آلمانی مرتبط با زمان آمده است.
تعیین روز
vorgestern | پریروز |
gestern | دیروز |
heute | امروز |
morgen | فردا |
übermorgen | پس فردا |
تعیین زمان طی روز
gestern Abend | دیروز عصر |
letzte Nacht | |
heute Abend | امشب |
morgen Abend | فردا شب |
am Morgen | صبح |
am Nachmittag | بعد از ظهر |
am Abend | عصر |
gestern Morgen | دیروز صبح |
gestern Nachmittag | دیروز بعد از ظهر |
gestern Abend | دیروز عصر |
heute Morgen | امروز صبح |
heute Nachmittag | امروز بعد از ظهر |
heute Abend | امشب |
morgen früh | |
morgen Vormittag | |
morgen Nachmittag | فردا بعد از ظهر |
morgen Abend | فردا شب |
تعیین هفته، ماه، یا سال
letzte Woche | هفته گذشته |
letzten Monat | ماه گذشته |
letztes Jahr | پارسال |
diese Woche | این هفته |
diesen Monat | این ماه |
dieses Jahr | امسال |
nächste Woche | هفته آینده |
nächsten Monat | ماه آینده |
nächstes Jahr | سال آینده |
راهنمای عبارت آلمانی | |
---|---|
صفحه 6 از 7 | |
➔
خانواده و روابط |
بیان ساعت
➔ |
دیگر عبارت های مربوط به زمان
jetzt | حالا |
dann | سپس |
sofort or direkt | همین حالا |
bald | به زودی |
früher | زودتر |
später | دیرتر |
vorhin | |
vor fünf Minuten | پنج دقیقه قبل |
vor einer Stunde | یک ساعت قبل |
vor einer Woche | یک هفته پیش |
vor zwei Wochen | دو هفته پیش |
vor einem Monat | یک ماه قبل |
vor einem Jahr | دو سال پیش |
vor einer langen Zeit | خیلی وقت پیش |
in zehn Minuten | در ده دقیقه |
in einer Stunde | در یک ساعت |
in einer Woche | در یک هفته |
in zehn Tagen | در ده روز |
in drei Wochen | در سه هفته |
in zwei Monaten | در دوماه |
in zehn Jahren | در ده سال |
am Tag davor | روز گذشته |
in der vorigen Woche | هفته گذشته |
im vorigen Monat | ماه گذشته |
im vorigen Jahr | سال گذشته |
am folgenden Tag | روز بعد |
in der folgenden Woche | هفته آینده |
im folgenden Monat | ماه بعد |
im folgenden Jahr | سال آینده |
مدت زمان
طول زمان در آلمانی گاهی با استفاده از واژه für مانند مثال های زیر توضیح داده میشود:
ich habe sechs Monate in Kanade gelebt | شش سال در کانادا زندگی کردم |
ich habe hier neun Jahre gearbeitet | نه سال اینجا کار کرده ام |
ich gehe morgen für zwei Wochen nach Frankreich | فردا برای دو هفته به فرانسه می روم |
wir sind lange geschwommen | مدت طولانی داشتیم شنا می کردیم |
تکرار
nie | هرگز |
selten | به ندرت |
gelegentlich | گاهی |
manchmal | بعضی اوقات |
oft oder häufig | |
gewöhnlich oder normalerweise | |
immer | همیشه |
jeden Tag oder täglich | |
jede Woche oder wöchentlich | |
jeden Monat oder monatlich | |
jedes Jahr oder jährlich |