در اینجا چند عبارت اسپانیایی که میتوانید برای صحبت کردن درباره آب و هوا استفاده کنید؛ آمده است.
شرایط آب و هوا
¿qué tiempo hace? | هوا چطور هست؟ |
Hace … | …-ه |
sol | آفتابی |
viento | بادی |
Está … | … می آید |
lloviendo | باران |
granizando | تگرگ |
nevando | برف |
Hay niebla | مه آلود-ه |
Hay tormenta | طوفانی-ه |
¡qué día tan bonito hace! | چه روز قشنگی! |
¡qué día tan hermoso! | چه روز زیبایی! |
No hace muy buen día | روز خیلی خوبی نیست |
¡hace un día terrible! | چه روز بدی! |
¡qué tiempo tan malo! | چه هوای دلگیری! |
Está empezando a llover | دارد باران میگیرد |
Ha parado de llover | باران ایستاد |
Está lloviendo muy fuerte | شدیداً باران می آید |
Están lloviendo chuzos de punta | شدیداً باران می آید |
Hace buen tiempo | هوا خوبه |
Está luciendo el sol | خورشید می درخشه |
El cielo está completamente despejado | ابری تو آسمون نیست |
El cielo está cubierto de nubes | آسمون گرفته است |
Se está despejando | دارد صاف می شود |
El sol ha salido | خورشید درآمد |
El sol justo se ha tapado por las nubes | خورشید تازه غروب کرده است |
Hace un viento muy fuerte | باد شدیده |
El viento ha remitido | باد ایستاد |
Eso ha sonado como un trueno | مثل صدای رعد و برق هست |
Hay relámpagos | اون برق صاعقه است |
Ha llovido muy fuerte esta mañana | امروز صبح باران خیلی شدیدی آمد |
No hemos tenido lluvia en dos semanas | دو هفته است باران نیامده است |
دمای هوا
¿qué temperatura hace? | دمای هوا چند درجه است؟ |
Hace 22 grados | بیست و دو درجه است |
La temperatura está en torno a los 25 grados | دمای هوا بیست و چند درجه است |
¿qué temperatura crees que hace? | فکر می کنی دمای هوا چقدر هست؟ |
Probablemente unos 30 grados | احتمالاً سی درجه |
Hace … | …-ه |
calor | گرم |
frio | سرد |
un calor horrible | خیلی گرم |
mucho frío | یخبندان |
un frío de muerte | خیلی یخبندان |
Hace menos cero | پایین تر از صفر هست |
پیش بینی هوا
¿cuál es el parte meteorológico? | پیش بینی چه هست؟ |
¿qué dice el parte meteorológico? | پیش بینی چگونه است؟ |
Se preveen lluvias | پیش بینی شده باران بیاید |
Va a helar esta noche | قرارهست امشب یخبندان بشود |
Parece que va a llover | به نظر میرسد قرار هست باران بیاید |
Se espera una fuerte tormenta | انتظار طوفان همراه رعد و برق داریم |
Se supone que se va a despejar luego | قرار هست بعداً هوا صاف بشود |