این عبارت های اسپانیایی برای خرید تمبر، فرستادن نامه، یا استفاده از خدمات دیگر در اداره پست به شما کمک می کند.
خدمات پستی
Me gustaría …, por favor | … می خواهم لطفاً |
un sobre | یک پاکت |
un paquete de sobres | یک بسته پاکت نامه |
un sobre acolchado | پاکت نامه ضد ضربه یا ضد آب |
¿Podría darme …, por favor? | ممکنه لطفاً … بدهید؟ |
unos sellos | لطفا چند مهر به من |
¿cuántos quiere? | چندتا می خواهید؟ |
¿cuántos hay en un taco? | تو یک دفترچه چندتا هست؟ |
Me gustaría enviar esto a … | می خواهم این را به … بفرستم |
Canadá | کانادا |
Me gustaría enviar este paquete a … | می خواهم این بسته را به … بفرستم |
Brasil | برزیل |
¿cuánto me costaría enviar esta carta a …? | چقدر می شود این نامه را به … بفرستم؟ |
los Estados Unidos | ایالات متحده |
¿podría pesar esto, por favor? | ممکنه لطفاً آن را روی ترازو بگذارید؟ |
Me gustaría enviar esta carta a … | می خواهم این نامه را با … بفرستم |
Correo Certificado | پست سفارشی (امضا برای تحویل لازم است) |
¿dónde hay un buzón? | صندوق پست کجاست؟ |
¿cuál es el último día que podría enviar esto a … para que llegue a tiempo para Navidades? | آخرین وقتی که می توانم این را به … پست کنم تا برای کریسمس به موقع برسه چه زمانیست؟ |
Alemania | آلمان |
Australia | استرالیا |
He venido a recoger un paquete | آمده ام یک بسته بگیرم |
خدمات دیگر
Me gustaría pagar esta factura | می خواهم این صورت حساب را بپردازم |
Me gustaría enviar dinero a … | می خواهم مقداری پول به … بفرستم |
Polonia | لهستان |
la India | هند |
¿venden aquí …? | … می فروشید؟ |
postales | کارت پستال |
tarjetas de cumpleaños | کارت تولد |
felicitaciones de Navidad | کارت کریسمس |
¿podría rellenar este formulario, por favor? | ممکنه لطفاً این فرم را پر کنید؟ |
¿tiene usted …? | … دارید؟ |
un fotomatón | اتاقک عکاسی |
una fotocopiadora | دستگاه فتوکپی |
چیزهایی که ممکن است ببینید
Internacional | بین المللی |
Correo aéreo | پست هوایی |