در اینجا چند اصطلاح اسپانیایی مرتبط با زمان آمده است.
تعیین روز
antes de ayer | پریروز |
ayer | دیروز |
hoy | امروز |
mañana | فردا |
pasado mañana | پس فردا |
تعیین زمان طی روز
la pasada noche | دیشب |
esta noche | امشب |
mañana por la noche | فردا شب |
por la mañana | صبح |
por la tarde | بعد از ظهر |
por la noche |
ayer por la mañana | دیروز صبح |
ayer por la tarde | دیروز بعد از ظهر |
ayer por la noche |
esta mañana | امروز صبح |
esta tarde | امروز بعد از ظهر |
esta noche | امشب |
mañana por la mañana | فردا صبح |
mañana por la tarde | فردا بعد از ظهر |
mañana por la noche | فردا شب |
تعیین هفته، ماه، یا سال
la semana pasada | هفته گذشته |
el mes pasado | ماه گذشته |
el año pasado | پارسال |
esta semana | این هفته |
este mes | این ماه |
este año | امسال |
la semana que viene | هفته آینده |
el mes que viene | ماه آینده |
el año que viene | سال آینده |
راهنمای عبارت اسپانیایی | |
---|---|
صفحه 5 از 15 | |
➔
مشاغل |
بیان ساعت
➔ |
دیگر عبارت های مربوط به زمان
ahora | حالا |
antes | سپس |
inmediatamente o justo ahora | |
pronto | به زودی |
más temprano | زودتر |
más tarde | دیرتر |
hace poco tiempo | |
hace cinco minutos | پنج دقیقه قبل |
hace media hora | |
hace una hora | یک ساعت قبل |
hace una semana | یک هفته پیش |
hace dos semanas | دو هفته پیش |
hace un mes | یک ماه قبل |
hace un año | دو سال پیش |
hace mucho tiempo | خیلی وقت پیش |
en diez minutos | در ده دقیقه |
en una hora | در یک ساعت |
en una semana | در یک هفته |
en diez días | در ده روز |
en tres semanas | در سه هفته |
en dos meses | در دوماه |
en diez años | در ده سال |
el día anterior | روز گذشته |
la semana anterior | هفته گذشته |
el mes anterior | ماه گذشته |
el año anterior | سال گذشته |
el siguiente día | روز بعد |
la siguiente semana | هفته آینده |
el siguiente mes | ماه بعد |
el siguiente año | سال آینده |
مدت زمان
مدت زمان در اسپانیایی معمولا با استفاده از واژه های por یا durante مانند مثالهای زیر؛ توضیح داده میشود:
viví en Canadá por seis meses | شش سال در کانادا زندگی کردم |
he trabajado aquí durante nueve años | نه سال اینجا کار کرده ام |
voy a Francia mañana por dos semanas | فردا برای دو هفته به فرانسه می روم |
estuvimos nadando durante un largo tiempo | مدت طولانی داشتیم شنا می کردیم |
تکرار
nunca | هرگز |
raramente | به ندرت |
ocasionalmente | گاهی |
a veces | بعضی اوقات |
a menudo o frecuentemente | |
usualmente o normalmente | |
siempre | همیشه |
cada día o diariamente | |
cada semana o semanalmente | |
cada mes o mensualmente | |
cada año o anualmente |