رزرو کردن

در اینجا تعدادی اصطلاح که برای رزرو هتل ممکن است نیاز داشته باشد، آمده است.

چک کردن موجود بودن اتاق

do you have any vacancies? جای خالی دارید؟
from what date? از چه تاریخی؟
for how many nights? برای چند شب؟
how long will you be staying for? چه مدت می مانید؟
one night یک شب
two nights دو شب
a week یک هفته
a fortnight
(در انگلیسی آمریکایی: two weeks)
دو هفته
what sort of room would you like? چه جور اتاقی می خواهید؟
I'd like a … یک … می خواهم.
single room اتاق یک نفره
double room اتاق دو نفره
twin room اتاق دو تخته
triple room اتاق سه نفره
suite سوئیت
I'd like a room with … یک اتاق با … می خواهم
an en-suite bathroom حمام داخلی
a bath حمام
a shower دوش
a view منظره
a sea view رو به دریا
a balcony بالکن
I'd like … … می خواهم
half board با صبحانه و نهار
full board با صبحانه و نهار و شام
could we have an extra bed? ممکنه تخت اضافه داشته باشیم؟

پرسیدن درباره امکانات

does the room have …? اتاق … دارد؟
internet access دسترسی به اینترنت
air conditioning کولر
television تلویزیون
is there a …? … دارد؟
swimming pool استخر شنا
sauna سونا
gym سالن بدن سازی
beauty salon آرایشگاه
lift آسانسور
do you allow pets? حیوان خانگی اجازه می دهید؟
do you have wheelchair access? راه ورود برای صندلی چرخدار دارید؟
do you have a car park? پارکینگ دارید؟
the room has a shared bathroom دستشویی و حمام این اتاق مشترک هست

بحث کردن در مورد شرایط

what's the price per night? قیمت هر شب چقدر هست؟
is breakfast included? شامل صبحانه می شود؟
that's a bit more than I wanted to pay یک کمی گران تر از چیزی هست که می خواستم بپردازم
can you offer me any discount? ممکنه تخفیف بدهید؟
have you got anything …? اتاق … دارید؟
cheaper ارزون تر
bigger بزرگ تر
quieter آرام تر
could I see the room? می توانم اتاق را ببینم؟

رزرو کردن

OK, I'll take it خوبه، آن را می گیرم.
I'd like to make a reservation می خواهم رزرو کنم
what's your name, please? اسم شما چی هست لطفاً؟
could I take your name? می شود اسمتون را بپرسم؟
can I take your …? ممکنه …-تون رو بدید
credit card number شماره کارت اعتباری
telephone number شماره تلفن
what time will you be arriving? چه ساعتی می رسید؟

چیزهایی که ممکن است ببینید

Vacancies اتاق خالی
No vacancies اتاق خالی نداریم
sound

صدا برای تمام عبارت های انگلیسی این صفحه در دسترس است. برای شنیدن هر عبارت به سادگی روی آن کلیک کنید.

اپ موبایل

اپ برگزیده ما برای راهنمای عبارتهای انگلیسی برای دستگاههای اندروید حاوی بیش از شش هزار عبارت و واژه با فایل صوتی هست.

Get it on Google Play