در اینجا برخی از عبارت های پایه دانمارکی قرار دارند که می توانید در مکالمه روزانه استفاده کنید همچنین برخی از کلمات متداولی که روی تابلو ها و علامت ها می بینید.
Tak | متشکرم (هنگامی که در پایان یک درخواست استفاده می شود، می تواند معنای "لطفا" را نیز داشته باشد) |
Mange tak | خیلی متشکرم |
در زیر چند عبارت مودبانه می آید که در پاسخ به کسی که از شما تشکر می کند می توانید استفاده کنید :
Selv tak یا Værsgo | خواهش می کنم |
Det var så lidt | لازم به تشکر نیست (به معنای واقعی کلمه: خیلی کم بود) |
Slet ikke | قابلی ندارد |
سلام کردن و خداحافظی
در اینجا روش های مختلفی می آیند که می توانید برای سلام کردن استفاده کنید:
Hej یا Hejsa | سلام (دوستانه و غیر رسمی) |
Goddag | سلام (به معنای واقعی کلمه: "روز بخیر"؛ قابل استفاده در هر زمان از صبح تا حدود ساعت 5 بعد از ظهر) |
Godmorgen | صبح به خیر (تا حدود ساعت 10 صبح استفاده شده) |
God eftermiddag | بعد از ظهر به خیر (از ظهر تا حدود 5 بعد از ظهر استفاده می شود) |
Godaften | شب به خیر (از حدود ساعت 5 بعد از ظهر استفاده شده است) |
از طرف دیگر، می توانید عبارت های زیر را برای خداحافظی بگویید:
Hej hej | خداحافظ (دوستانه و غیر رسمی) |
Farvel | خداحافظ |
| |
Godnat | شب به خیر |
Vi ses! | به امید دیدار! |
Vi ses snart! | به امید دیدار به زودی! |
Vi ses senere! | به امید دیدار در آینده! |
Hav en god dag! | روز خوبی داشته باشی! |
Hav en god weekend! | آخر هفته خوبی داشته باشی! |
جلب توجه کسی یا عذرخواهی
Undskyld mig | ببخشید (برای جلب توجه کسی، عبورکردن از کنار کسی یا برای معذرت خواهی استفاده میشود) |
Undskyld | متاسفم |
اگر کسی از شما عذرخواهی کرد، می توانید با استفاده از جمله های زیر پاسخ دهید:
Ikke noget problem | اشکالی نداره |
Det er ok | مسئله ای نیست |
Det skal du ikke tænke på | خودت را نگران نکن |
به دیگران بفهمانید که چه می گویید
Taler du dansk? | آیا شما دانمارکی صحبت می کنید؟ |
Jeg taler ikke dansk | من دانمارکی صحبت نمی کنم |
Jeg taler ikke meget dansk | من زیاد دانمارکی صحبت نمی کنم |
Jeg taler lidt dansk | من کمی دانمارکی صحبت می کنم |
Jeg taler kun meget lidt dansk | من دانمارکی خیلی کم صحبت می کنم |
Vær venlig at tale langsommere | لطفاً آهسته تر صحبت کنید |
Vær venlig at skrive det ned | لطفاً آن را بنویسید |
Kunne du gentage det? | می توانید آن را تکرار کنید؟ |
Jeg forstår | می فهمم |
Jeg forstår ikke | نمی فهمم |
عبارت های پایه دیگر
Det ved jeg | می دانم |
Det ved jeg ikke | نمی دانم |
Undskyld mig, hvor er toilettet? | ببخشید، دستشویی کجاست؟ |
چیزهایی که ممکن است ببینید
Indgang | ورود |
Udgang | خروج |
Nødudgang | خروج اضطراری |
Toiletter | توالت |
WC | دستشویی |
Herrer | مردانه |
Damer | زنانه |
Fri | خالی |
Optaget | در حال استفاده یا اشغال |
I stykker | خراب |
Rygning forbudt | سیگار نکشید |
Privat | خصوصی |
Ingen adgang | ورود ممنوع |