خانواده و روابط

در اینجا عبارت های پرتغالی مفید برای صحبت کردن درباره خانواده و روابط می آید یاد بگیرید چگونه درباره برادر و خواهر، بچه ها، و دیگر اعضای خانواده، صحبت کنید و همچنین وضعیت شخصی خود را توصیف کنید.

برادر و خواهر

Tens irmãos ou irmãs?برادر یا خواهر داری؟
Sim, tenho …بله، … دارم
um irmãoیک برادر
uma irmãیک خواهر
um irmão mais velhoیک برادر بزرگ تر
uma irmã mais novaیک خواهر کوچک تر
dois irmãosدو برادر
duas irmãsدو خواهر
um irmão e duas irmãsیک برادر و دو خواهر
Não, sou filho únicoنه، من تک فرزند هستم (گفته شده توسط یک مرد)
Não, sou filha únicaنه، من تک فرزند هستم (گفته شده توسط یک زن)

بچه و نوه

Tens filhos?بچه داری؟
Sim, tenho …بله، … دارم
um menino e uma meninaیک پسر و یک دختر
um bebé pequeninoیک بچه کوچک
três filhosسه بچه
Não tenho filhosبچه ندارم
Tens netos?نوه داری؟ (آشنا)
Tem netos?نوه داری؟ (با ادب)

والدین و پدر بزرگ و مادر بزرگ

Onde moram os teus pais?والدینت کجا زندگی می کنند؟
O que fazem os teus pais?والدینت چه کار می کنند؟
O que faz o teu pai?پدرت چه کار می کند؟
O que faz a tua mãe?مادرت چه کار می کند؟
Os teus avós ainda são vivos?پدر بزرگ و مادر بزرگت زنده اند؟
Onde moram?آنها کجا زندگی می کنند؟

روابط

Tens namorado?دوست پسر داری؟
Tens namorada?دوست دختر داری؟
És casado?ازدواج کرده ای؟ (به مردی گفت)
És casada?ازدواج کرده ای؟ (به یک خانم گفته می شود)
És solteiro?مجردی؟ (به مردی گفت)
És solteira?مجردی؟ (به یک خانم گفته می شود)
Estás com alguém?کسی رو در نظر داری؟
Sou ……-م
solteiroمجرد (گفته شده توسط یک مرد)
solteiraمجرد (گفته شده توسط یک زن)
noivoنامزد (گفته شده توسط یک مرد)
noivaنامزد (گفته شده توسط یک زن)
casadoمزدوج (گفته شده توسط یک مرد)
casadaمزدوج (گفته شده توسط یک زن)
divorciadoمطلقه (گفته شده توسط یک مرد)
divorciadaمطلقه (گفته شده توسط یک زن)
separadoجدا شده (گفته شده توسط یک مرد)
separadaجدا شده (گفته شده توسط یک زن)
viúvoمردی که همسرش فوت شده
viúvaبیوه
Estou com alguémکسی رو در نظر دارم

حیوانات خانگی

Tens animais de estimação?حیوان خانگی داری؟
Tenho …… دارم
um cão e dois gatosیک سگ و دو گربه
um labradorیک لابرادور

پرسیدن نام و سن

Como é que ele se chama?اسمش چیه؟ (مذکر)
Chama-se …اسمش …-ه (مذکر)
Miguel
Como é que ela se chama?اسمش چیه؟ (مونث)
Chama-se …اسمش …-ه (مونث)
Filipa
Como é que eles se chamam?اسمشون چیه؟
Chamam-se …اسمشون …-ه
Jorge e Ana
Que idade tem ele?چند سالشه؟ (مذکر)
Ele tem …… سالشه (مذکر)
dozeدوازده
Que idade tem ela?چند سالشه؟ (مونث)
Ela tem …… سالشه (مونث)
quinzeپانزده
Que idade têm eles?چند سالشونه؟
Eles têm …… سالشونه
seis e oitoشش و هشت
sound

صدا برای تمام عبارت های پرتغالی این صفحه در دسترس است. برای شنیدن هر عبارت به سادگی روی آن کلیک کنید.

از کار ما حمایت کنید

با تبدیل شدن به یک حامی در Patreon به ما در بهبود این سایت کمک کنید. از مزایای آن می توان به حذف تمامی تبلیغات از سایت و دسترسی به کانال Speak Languages Discord اشاره کرد.

حامی شوید