خرید لباس

در اینجا عبارت های متعددی می آیند که به هنگام خرید لباس و کفش مفید هستند.

پیدا کردن سایز مناسب

could I try this on? می توانم این را امتحان کنم؟
could I try these on? می توانم این را امتحان کنم؟
could I try these shoes on? می توانم این کفش ها را امتحان کنم؟
do you want to try it on? می خواهید این را امتحان کنید؟
do you want to try them on? می خواهید این ها را امتحان کنید؟
what size are you? سایزتان چنده؟
what size do you take? چه سایزی می پوشید؟
I take a size … سایز … می پوشم
10 ۱۰
do you have this in a size …? از این سایز … دارید؟
7 ۷
do you have these in a size …? از این سایز … دارید؟
12 ۱۲
do you have a fitting room? اتاق پرو دارید؟
where's the fitting room? اتاق پرو کجاست؟
have you got this in a smaller size? از این سایز کوچک تر دارید؟
have you got this in a larger size? از این سایز بزرگ تر دارید؟
could you measure my …? ممکنه … من را اندازه بگیرید؟
waist کمر
neck گردن
chest دور سینه
is that a good fit? اندازه اش خوبه؟
it's much too small خیلی کوچکه
it's a little too small کمی کوچکه
it's a little too big کمی بزرگه
it's much too big خیلی بزرگه
it's just right درست اندازه است
they're just right درست اندازه هستند
it doesn't fit اندازه نیست
they don't fit اندازه نیستند

انتخاب کردن

how do they feel? چطور هستند؟
do they feel comfortable? راحت هستی؟
it suits you مناسب شماست
they suit you مناسب شما هستند
is this the only colour you've got? این تنها رنگیه که دارید؟
what do you think of these? نظرتان راجع به اینها چیه؟
I like them دوستشان دارم
I don't like them دوستشان ندارم
I don't like the colour این رنگ را دوست ندارم
what are these made of? جنس اینها چیه؟
are these washable? این ها قابل شستشو هستند؟
no, they have to be dry-cleaned نه باید خشکشویی بدهید
I'll take it آن را می خواهم
I'll take them آن ها را می خواهم
I'll take this این را می خواهم
I'll take these این ها را می خواهم

چیزهایی که ممکن است ببینید

Menswear لباس مردانه
Womenswear یا Ladieswear لباس زنانه
Childrenswear لباس بچه گانه
Babywear لباس نوزاد
Fitting room اتاق پرو
Size سایز
SSmall کوچک
MMedium متوسط
LLarge بزرگ
XLExtra-large خیلی بزرگ
sound

صدا برای تمام عبارت های انگلیسی این صفحه در دسترس است. برای شنیدن هر عبارت به سادگی روی آن کلیک کنید.

اپ موبایل

اپ برگزیده ما برای راهنمای عبارتهای انگلیسی برای دستگاههای اندروید حاوی بیش از شش هزار عبارت و واژه با فایل صوتی هست.

Get it on Google Play