در اینجا برخی از عبارت های رایج انگلیسی برای مکالمه عمومی با افرادی که می شناسید و همچنین عبارت هایی مربوط به سیگار کشیدن می آیند.
پرسیدن حال کسی
| How are you? | حالت چه طور هست ؟ |
| How's it going? | چه طوری؟ (کاملا محاوره ای) |
| How are you doing? | احوالت چه طور هست ؟ (کاملا محاوره ای) |
| How's life? | زندگی چه طور هست ؟ (کاملا محاوره ای) |
| How are things? | اوضاع چه طور هست ؟ (کاملا محاوره ای) |
| I'm fine, thanks | خوبم، ممنون |
| I'm OK, thanks | خوبم، ممنون |
| Not too bad, thanks | خیلی بد نیست، متشکرم |
| Alright, thanks | خوبه، متشکرم |
| Not so well | خیلی خوب نیست |
| How about you? | تو چه طوری؟ |
| And you? | تو چه طور؟ |
| And yourself? | تو چه طور؟ |
پرسیدن این که کسی چه می کند
| What are you up to? | چه کار می کنی؟ |
| What have you been up to? | این روز ها چه کار می کنی؟ |
| Working a lot | خیلی کار می کنم |
| Studying a lot | خیلی درس می خونم |
| I've been very busy | خیلی سرم شلوغ بوده |
| Same as usual | طبق معمول |
| not much یا not a lot | نه خیلی |
| I've just come back from … | تازه از … برگشتم |
| Portugal | پرتغال |
پرسیدن این که کسی کجا هست
| I'm … | … هستم |
| at home | در خانه |
| at work | در محل کار |
| in town | در شهر |
| in the countryside | در خارج شهر |
| at the shops | در بازار |
| on a train | در قطار |
| at Peter's | در خانه پیتر |
پرسیدن درباره برنامه های کسی
| Do you have any plans for the summer? | برای تابستان برنامه ای داری؟ |
| What are you doing for …? | برای … چه کار می کنی؟ |
| Christmas | کریسمس |
| New Year | سال نو |
| Easter | عید پاک |